Datenschutzerklärung

1. Wer wir sind

Verantwortlicher: Ivan Ćurković, privater Vermieter
Adresse: Dalmatinska 1, 22202 Primošten, Kroatien
E-Mail: info@sunapartments.eu

2. Welche Daten wir erheben

Anfrageformular: Vor- und Nachname, Land, E-Mail-Adresse, Reisedaten, Anzahl der Erwachsenen und Alter jedes Kindes sowie Ihre Nachricht, falls Sie eine schreiben. Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht. Unser Hosting-Anbieter speichert aus Sicherheitsgründen außerdem technische Daten (IP-Adresse, Zugriffszeit) in Server-Logs.

3. Wofür wir sie nutzen

Nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder Nachricht und zur Vorbereitung einer möglichen Reservierung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage), auf Grundlage Ihrer Einwilligung im Formular (Art. 6 Abs. 1 lit. a) sowie zum Schutz der Website vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f, berechtigtes Interesse). Wir nutzen Ihre Daten nicht für Werbung und verkaufen sie nicht.

4. Wie lange wir sie speichern

Anfragen ohne Reservierung löschen wir innerhalb von 12 Monaten. Bei einer Buchung bewahren wir die nach kroatischem Recht erforderlichen Daten (Gästeanmeldung, Buchhaltung) für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer auf.

5. Wer sie erhält

Nur unsere Dienstleister, die die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags verarbeiten: Bluehost (Webhosting und E-Mail) und Google (Gmail, für Sicherungskopien der Reservierungen). Ihre Server können sich in den USA befinden; diese Übermittlung ist durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder den EU-US-Datenschutzrahmen abgesichert.

6. Cookies und lokale Speicherung

Die Website verwendet keine Cookies für Tracking, Analyse oder Werbung. Ihr Browser speichert nur Ihre Sprachwahl und dass Sie den Datenschutzhinweis geschlossen haben (lokaler Speicher). Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server. Links zu Google Maps oder Booking.com führen zu Websites mit eigenen Datenschutzbestimmungen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch und können Ihre Einwilligung jederzeit per E-Mail an info@sunapartments.eu widerrufen. Beschwerden richten Sie an die kroatische Datenschutzbehörde (AZOP), www.azop.hr.