Zásady ochrany osobných údajov

1. Kto sme

Prevádzkovateľ: Ivan Ćurković, súkromný prenajímateľ
Adresa: Dalmatinska 1, 22202 Primošten, Chorvátsko
E-mail: info@sunapartments.eu

2. Aké údaje zhromažďujeme

Formulár dopytu: meno a priezvisko, krajina, e-mailová adresa, termín pobytu, počet dospelých a vek každého dieťaťa a vaša správa, ak ju napíšete. Kontaktný formulár: meno, e-mailová adresa, predmet a správa. Náš poskytovateľ hostingu z bezpečnostných dôvodov zaznamenáva aj technické údaje (IP adresa, čas prístupu) v serverových protokoloch.

3. Na čo ich používame

Výlučne na odpoveď na váš dopyt alebo správu a na prípravu prípadnej rezervácie (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – opatrenia pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť), na základe súhlasu, ktorý ste udelili vo formulári (čl. 6 ods. 1 písm. a)), a na ochranu webovej stránky pred zneužitím (čl. 6 ods. 1 písm. f), oprávnený záujem). Vaše údaje nepoužívame na reklamu a nepredávame ich.

4. Ako dlho ich uchovávame

Dopyty, ktoré nevedú k rezervácii, vymažeme do 12 mesiacov. Ak si u nás rezervujete pobyt, uchovávame údaje vyžadované chorvátskymi právnymi predpismi (prihlásenie hostí, účtovníctvo) počas zákonom stanovenej lehoty.

5. Kto ich dostáva

Iba naši poskytovatelia služieb, ktorí údaje spracúvajú v našom mene na základe zmluvy o spracúvaní osobných údajov: Bluehost (hosting webu a e-mail) a Google (Gmail, na záložné kópie rezervácií). Ich servery sa môžu nachádzať v USA; takýto prenos je chránený štandardnými zmluvnými doložkami Európskej komisie alebo Rámcom na ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA.

6. Cookies a lokálne úložisko

Webová stránka nepoužíva cookies na sledovanie, analytiku ani reklamu. Váš prehliadač ukladá iba zvolený jazyk a informáciu, že ste zatvorili oznámenie o ochrane súkromia (lokálne úložisko). Písma sú uložené na našom vlastnom serveri. Odkazy na Google Maps alebo Booking.com vás presmerujú na webové stránky s vlastnými zásadami ochrany osobných údajov.

7. Vaše práva

Máte právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov a právo namietať a svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať napísaním na info@sunapartments.eu. Sťažnosť môžete podať chorvátskemu dozornému orgánu – Agentúre na ochranu osobných údajov (AZOP), www.azop.hr.